finska-engelska översättning av näkymätön käsi

invisible handThe fact is that Adam Smith's invisible hand is a pickpocket. Tosiasia on, että Adam Smithin näkymätön käsi on taskuvaras. When the invisible hand of the market works, everything works, more or less. Kun markkinoiden näkymätön käsi saa otteen, kaikki tapahtuu "sinne päin". The invisible hand of the market is hardly likely to hand a glass of water to someone who is thirsty. Markkinoiden näkymätön käsi ei aivan ilmeisestikään tule ojentamaan vesilasia janoiselle ihmiselle.

kysynnän ja tarjonnan tasapainottuminen ilman keskussuunnittelua; taloudellista toimeliaisuutta ja hintoja ohjaava mekanismi, joka muodostuu lukuisten eri toimijoiden tekemistä itsenäisistä päätöksistä joista muodostuu tasapainoinen kokonaisuus

Ordbok